Psalms 102:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne malatsi a me a nyelela jaaka mosi; marapo a me le one a a ša jaaka serumola.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone malatsi a me a nyelela yaka mosi; mi marapo a me a shele yaka leisho.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane matsatsi a ka a feta bjalo ka musi, marapo a ka a fiswa bjalo ka mollo.
Tswana Setswana 1970
Se mphitlhele sefatlhego sa gago mo motlheng o ke leng mo pitlaganong ka ona; ntshekegele tsebe motlhang ke bitsang, o nkutlwe ka bonako.