Psalms 102:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Pelo ya me e tapetegile jaaka bojang, e swabile; gonne ke lebala go ja sejo sa me.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Pelu ea me e bericoe, e omile yaka boyañ: ki gona ki lebalañ go ya señkhue sa me.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Pelo ya ka e omile, e ponne bjalo ka bjang; mo ka ilego ka lebala go ja bogobe bja ka.
Tswana Setswana 1970
Gonne malatsi a me a nyelela jaaka musi; marapo a me a tuka molelo jaaka serumola.