Psalms 103:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
yo o kgorisang legano la gago ka dilo tse di molemo; bokau jwa gago boo bo tle bo šafadiwe bo nne jaaka jwa ntswi yo motona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Eo o khorisañ leganu ya gago ka molemo; o shahatsa bokau yoa gago yaka yoa lenoñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Yo a tlatsago molomo wa gago ka dilo tse dibotse; gore bofsa bja gago bo mpshafatswe bjalo ka bja morongwa.
Tswana Setswana 1970
O go kgorisa tse di molemo gore o busediwe bokaung jaaka ntsu.