Psalms 104:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le bojalwa jwa mofine jo bo ipedisang pelo ya motho, le lookwane, gore lo phatsimise sefatlhogo sa gagwe, le senkgwe se se thatafatsang pelo ya motho.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le boyaloa yo bo itumerisañ pelu ea mothu, le loukuane go phatsimisa hatlogo sa gague; le señkhue se se thatahatsañ pelu ea mothu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Beine e thabisago pelo ya motho, le mafura a go phadima sefahlego sa gagwe, le senkgwa se se matlafatsago pelo ya motho.

Tswana Setswana 1970

le weine go itumedisa pelo ya motho, le lookwane go phatsimisa sefatlhego, le senkgwe go tiisa pelo ya motho.