Psalms 104:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

a na a tlhatloga ka fa dithabeng, a fologa ka fa megorogorong, a ya go fitlha kwa mafelong a o a a thaetseng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A tlatlogela lithaba; a hologa ka megorogoro kua heloñ ha u go a theileñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba rotogela dithabeng; ba theoga ka mebotong go ya lefelong leo o ba lokiseditsego go lona.

Tswana Setswana 1970

Dithaba tsa tlhatloga, mekgatsha ya itshetlela; metsi a ya kwa felong fa o a laoletseng gona.