Psalms 105:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A ko lo ntshetseng Jehofa malebogo, bitsang leina la gagwe; madiro a gagwe lo a itsefatse mo ditšhabeng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
ITUMELELEÑ Yehova; bitsañ leina ya gague; itsiseñ tiho tsa gague mo bathuñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bokang Morena; bitsang leina la gagwe, le tsebise ditiro tsa gagwe gare ga ditshaba.
Tswana Setswana 1970
Lebogang Morena, lo bitse leina la gagwe; lo itsise ditiro tsa gagwe mo merafeng!