Psalms 105:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
gore a golege dikgosana tsa gagwe ka fa o ratang ka gone, le gore a rute bagolwane ba gagwe botlhale.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gore a golege likhosana kaha thatoñ ea gague; le go ruta bagoluane ba gague botlale.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go tlema dikgosana tsa gagwe ka mo a ratago; o ruta bahlanka ba gagwe bohlale.
Tswana Setswana 1970
gore a laole dikgosana tsa yona ka fa a ratang ka teng le go ruta bagolo ba yona botlhale.