Psalms 106:43 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ba golola gantsintsi; le fa go ntse jalo ba nna borukhutlhi fela mo kgakololanong ya bone, ba ba ba isiwa kwa tlase mo boikepong jwa bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O la a ba golola ka gantsi; leha gontse yalo ba mo gakatsa ka khakololo ea bona, mi ba ñotloa ki tsiamololo ea bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O ba lopolotse gantsi; eupsa ba mo kwera ka dikaletso tsa bona, ba ikokobetsa ka bokgopo bja bona.

Tswana Setswana 1970

O ne a ba thusa gantsi, mme bona ba mo rukhutlhegela ka maikaelelo a bona. Ba nyelela jalo ka molato wa bona.