Psalms 109:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A bana ba gagwe ba nne bakaidikaidi, mme ba kope; mme a ba senke sejo sa bone kwa kgakala le matlotla a bone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
A bana ba gague ba ne bakuirii, le bakopi ka gale; a ba kope khakala le matlotla a bona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bana ba gagwe ba sepela ba mo kgopela ka mehla; le bona ba be ba tsomile dijo mafelong a bona a bodulo ao a se nago selo.
Tswana Setswana 1970
A bana ba gagwe ba kgarakgatshegele kwa le kwa, ba kope ba batle dijo, ba le kgakala le matlotla a bona.