Psalms 109:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A losika lwa gagwe lwa kwa morago lo kgaolwe; e tlaa re mo losikeng lo lo rulaganang nalo a leina la bone le phimolelwe ruri.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
A bana ba gague ba ba mo rularañ ba khaoloe; mi a leina ya bona le tlosioe mo sikeñ lo lo rularañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bana ba gagwe a ba fediswe; leina la bona a le phumolwe molokong wo o tlago.
Tswana Setswana 1970
A bana ba gagwe ba nyelediwe, a leina la gagwe le phimolelwe ruri, e sa le mo losikeng lwa ntlha.