Psalms 109:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme nna, o ntirele, wena Modimo, Morena, ka ntlha ya leina la gago, e re ka boutlwelobothloko jwa gago bo le molemo, o nkgolole.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehova Morena, ’nthusa ka eintla ea leina ya gago; ka le mororo boicuarelo yoa gago bo le molemo, ’nkholola.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa Jehofa, Jehofa, e dire ka baka la leina la gago; gobane botho bja gago ka bjo bobotse, ntopolle.

Tswana Setswana 1970

Mme wena, Morena, Mongwaka, ntirele ka ntlha ya leina la gago; a e re ka bopelonomi jwa gago bo le molemo, o nkgolole.