Psalms 109:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gore ba tle ba itse fa se e le seatla sa gago; fa wena Jehofa o se dirile.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gore ba itse ha se e le atla sa gago; ha e le uena, Yehova, eo o se rihileñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba tla tseba gore ka seatla sa gago; gore wena Jehofa o e dirile.

Tswana Setswana 1970

gore ba lemoge, fa tseo e le letsogo la gago, fa wena, Morena, o dirile jalo.