Psalms 11:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke ikanya mo go Jehofa; ana lo raya mowa wa me jang, lo re: “Tshabela kwa thabeng ya lona jaaka dinonyane?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
KI ikanya Yehova; lo relañ moea oa me, Hohela kua thabeñ ea gago yaka nunyane?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go seopedi, Pesalome ya Dafita. Ka tshepile Morena; O tla re bjang go moya wa ka: Ttshabela thabeng ya gago bjalo ka nonyana?
Tswana Setswana 1970
Pesalome ya ga Dafita e e kwaletsweng moopedisi. Ke itiketsa ka Morena; lo ka nthaya jang lo a re: “Tshabela kwa thabeng jaaka nonyane?