Psalms 11:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne bonang, aitse baikepi ba oba bora, ba laela motswi wa bone mo mogaleng wa bora, gore ba tle ba re ba le mo lefifing ba hule ba ba pelo di thokgameng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone, bonañ, baikepi ba laeela bora yoa bona, ba bakanya mecui ea bona mo losikeñ loa bora, gore ba hulele ba pelu tsa tsiamo mo hihiñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane, bona, ba kgopo ba koba bora bja bona, ba lokisetsa mesebe ya bona godimo ga thapo, go tsoma ba ba lokilego ka sephiring.

Tswana Setswana 1970

Gonne bona, baikepi ba gagamatsa bora, ba beile metsu ya bone mo thapong ya jona, gore e re ba le mo fifing, ba tle ba hule ba ba dipelo di boammaaruri.