Psalms 11:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O tlaa nesetsa baikepi meoko; molelo le sulefura, le phefo e e fisang, dilo tse, e tlaa nna senwelo sa bone se ba se abetsweng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
O tla nesa likharima, le mulelo, le sulefura mo baikepiñ; le moroalela oa pheho o o boitsegañ o tla na kabelo ea senoelo sa bona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O tla nesa melaba e mebe, mollo, sebabole le ledimo le le siisago; e tla ba karolo ya senwelo sa bona.
Tswana Setswana 1970
O tla nesetsa baikepi magala; molelo le sebabole le ledimo le le bolelo ke tsona senwelo sa bona se ba se abetsweng.