Psalms 115:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

e na le diatla, mme ga e tshware; e na le dinao, mme ga e tsamaye; le gone ga e bue ka memetso ya yone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

E na le liatla, mi ga e ame; e na le linao, mi ga e tsamaee; le gona ga e bue ka memeco ea eona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba na le diatla, eupsa ga ba di sware; ba na le maoto, eupsa ga ba sepele; le ga ba bolele ka melala ya bona.

Tswana Setswana 1970

e na le diatla, mme ga e tshware; e na le dinao, mme ga e tsamae; le gona ga e ntshe mosumo ope ka memetso ya yona.