Psalms 116:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Dikgole tsa loso di ne di ntsentse gare, matlhoko a Bobipo a ntshwere; ka bona tlalelo le bohutsana.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Likholego tsa loshu li tsa ’ntikanyeletsa; litlabi tsa bobipo li tsa ’ntsegetsa; ka utlua tlalelo le bohutsana.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Dikganyogo tsa lehu di ile tsa ntikologa, le dikganyogo tsa Bobipo tsa ntshwara; Ka ile ka hwetsa go tshwenyega le manyami.
Tswana Setswana 1970
Dikgole tsa loso di ne di ntikanyeditse, le ditlalelo tsa felo ga baswi di ne di ntshwere, ka fitlhela pitlagano le bohutsana.