Psalms 119:116 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Nkokotletsa ka fa lefokong la gago, gore ke tshele; a ke se ka ka tlhabisiwa ditlhong ke tsholofelo ya me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

’Nkokotletsa, kaha hukuñ ya gago, gore ki tsele; mi a ki si tlabeloe litloñ ki culuhelo ea me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Nkhumisitse ka lentsu la gago, gore ka phele, le ka se ka ka hlabja ka dihlong ka kholofelo ya ka.

Tswana Setswana 1970

Ntshegetsa ka fa tsholofetsong ya gago gore ke phele; se ntlhabise ditlhong ka ntlha ya tsholofelo ya me.