Psalms 119:148 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Matlho a me a ne a raka ditebeledi tsa bosigo, gore ke tle ke tlhatlhanye lefoko la gago.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Maitlo a me a coelela pele ga tisho tsa bosigo, gore ki gakologeloe mo hukuñ ya gago.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mahlo a ka a emisa go phakgama ga bosego, gore ka naganisise ka lentsu la gago.
Tswana Setswana 1970
Matlho a me a rakile nako ya ditiso tsa bosigo gore ke akanye polelo ya gago.