Psalms 119:149 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Utlwa lentswe la me ka fa bopelonoming jwa gago jwa lorato; o ntsitsibose Jehofa, ka fa dikatlholong tsa gago.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Utlua koru ea me, kaha tsalanoñ ea gago ea lorato; Yehova, ’nthurisa kaha tsiamishoñ ea gago.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Theeletsa lentsu la ka go ya ka botho bja gago: Morena, go ya ka dikahlolo tsa gago o nfodise.
Tswana Setswana 1970
Utlwa lentswe la me ka fa bopelonoming jwa gago; Morena, mphedise ka fa tshiamisong ya gago.