Psalms 119:157 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba bantsi babogisi ba me, le baganetsi ba me; le fa go ntse jalo ga ke a ngosela mo ditshupong tsa gago.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Babogisi ba me, le baba ba me ba bantsi; ga ki hapoge mo licupoñ tsa gago.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Batlaisi ba ka le manaba a ka ka ba bantsi; eupsa ga ka aroge kaletso ya gago.
Tswana Setswana 1970
Ba ba ntlhomereng le baganetsi ba me ba bantsi; le fa go ntse jalo ga ke fapoge ditshupo tsa gago.