Psalms 119:176 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke timetse jaaka nku e e ileng le naga; batla motlhanka wa gago; gonne ga ke lebale ditaolo tsa gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki timetse yaka eñku e e timetseñ; batla motlañka oa gago, gone ga ki lebale litlaolo tsa gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka lelera bjalo ka nku ye e timetsego; nyaka mohlanka wa Gago; gobane ga ka lebale ditaelo tsa gago.

Tswana Setswana 1970

Ke latlhegile jaaka nku e e timetseng; a o ko o batle motlhanka wa gago; gonne ditaelo tsa gago ga ke di lebale.