Psalms 119:58 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke ne ka rapelela lesego la gago thata, ka pelo ya me yotlhe; o nne kutlwelobotlhoko mo go nna, ka fa lefokong la gago.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki rapelela tsegahaco ea gago ka pelu ea me eotle; u ne boicuarelo go ’na, kaha hukuñ ya gago.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka go rapeletse ka pelo ya ka ka moka; nkgaugele go ya ka lentsu la gago.
Tswana Setswana 1970
Ke ne ke lelela sefatlhegong sa gago ka pelo yotlhe; ntlhomogele pelo ka fa tsholofetsong ya gago.