Psalms 119:69 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba ba pelompe ba ntogetse kako; ke tlaa boloka dikaelo tsa gago ka pelo yotlhe ya me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bapeluumpe ba ntogetse kako; ki buluka likaelo tsa gago ka pelu ea me eotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Baikgogomosi ba mpopile maaka, eupsa ka tla boloka ditaelo tsa gago ka pelo ya ka ka moka.

Tswana Setswana 1970

Baikgogomosi ba mpharile ka maaka; mme nna ke tlhokomela ditaolo tsa gago ka pelo yotlhe.