Psalms 12:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ba ba rileng: “Re tlaa fenya ka loleme lwa rona; dipounama ke tsa rona fela; e mang yo e leng morena godimo ga rona?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba ba reñ, Re tla henya ka liteme tsa rona; lipounama tsa rona ki tsa rona; mañ eo o leñ morena mo go rona?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka yena a rego: “Re tla fenya ka maleme a rena; melomo ya rena ka ya rena: ka mang yo a re busago?

Tswana Setswana 1970

A Morena a nyeletse melomo yotlhe e e borethe, le loleme lo lo buang dilo tsa boikgodiso;