Psalms 12:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mafoko a ga Jehofa ke mafoko a a itshekileng; a ntse jaaka selefera se se lekilweng mo boubelong mo mmung, se itshekisitswe ga supa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mahuku a Yehova ki mahuku a a itsekileñ; ki selevera se se itsephisicoeñ mo bokepishoñ yoa ombu, se itsekisicoe ga seven.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mantsu a Jehofa ka mantsu a sekilego, silifera e lekilwe leroleng la lefatshe, e hlwekisitswe gasupa.

Tswana Setswana 1970

Mme Morena a re: “Jaanong ke tla tsogela pogiso ya batlalelwi le phegelo ya batlhoki, ke thusa ene yo o lelelang thuso.”