Psalms 121:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke tlaa tsholeletsa matlho a me kwa dithabeng; thuso ya me e tlaa tswa kae?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
KI culeletsa maitlo a me kua lithabeñ, kua thusho ea me e coañ gona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
(A Hymn.) Ka emisetsa mahlo a ka mebotong, thuso ya ka e tswa kae?
Tswana Setswana 1970
Sefela sa go ya Tempeleng. Ke tsholeletsa matlho a me kwa dithabeng; thuso ya me e tla tswa kae?