Psalms 122:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Rapelelang kagiso ya Jerusalema: “Ba ba go ratang ba tlaa tlhogonolofala.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Rapelelañ kagisho ea Yerusalema; ba tla coelela ka molemo ba ba gu ratañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Rapelela khutso ya Jerusalema, gore bao ba go ratago ba atlege.
Tswana Setswana 1970
Kopang kagiso ya Jerusalema; a ba ba go ratang ba phele ka iketlo.