Psalms 122:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A go nne kagiso mo teng ga dithako tsa gago, le go tlhogonolofala mo teng ga matlo a gago a dikgosi.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Kagisho e ne mo lithakoñ tsa gago; bocoelelo yoa molemo mo matluñ a gago a bogosi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Khutso e tla ba ka gare ga merako ya gago, katlego e tla ba ka gare ga merako ya gago ya bogosi.
Tswana Setswana 1970
A go nne kagiso mo kagong ya phemelo ya lobota lwa gago, le boiketlo mo matlong a gago a borena.