Psalms 125:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jehofa, ba ba molemo, a o ko o ba direle molemo, le ba ba dipelo di thokgameng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Yehova, rihela ba molemo seiñtle, le bona ba ba siameñ mo peluñ tsa bona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Jehofa, direla ba ba lokilego le ba dipelo tse di lokilego tse dibotse.
Tswana Setswana 1970
Morena, bona ba ba molemo le ba ba dipelo tsa nnete o ba direle molemo.