Psalms 129:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
jo mokgetli o sa tlatseng seatla sa gagwe ka jone, le yo o bofang dingata o sa tlatseng sehuba ka jone;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Yo mosegi o sa tlatseñ atla sa gague ka yona; le esiñ eo o bohañ ñata cogo ya gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mobuni a sa tlatse seatla sa gagwe ka sona; le yo a tlemago ga a bule sehuba sa gagwe.
Tswana Setswana 1970
jo mosegi o sa bo tlatseng seatla, le e seng yo o bofang dingata go bo tlatsa letsogo;