Psalms 132:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Fa, ke jone bonno jwa boikhutso jwa me ka bosakhutleng; fa, ke gone fa ke tlaa nnang gone, gonne ke go eleditse.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
E ki eona boikhuco yoa me ka bosina bokhutlo; ki tla aga monu, ki go eleritse.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Se ka khutso ya ka ya go isa mehleng ya neng le neng: Ka tla dula kae; ka gobane ka be ka e nyaka.
Tswana Setswana 1970
“Fa ke gona felo ga me ga boikhutso go ya bosakhutleng; fa ke gona fa ke tla agang teng; gonne ke go eleditse.