Psalms 132:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Baba ba gagwe ke tlaa ba apesa ditlhong; mo go ene ka esi, serwalo sa gagwe sa bogosi se tlaa galalela.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Baba ba gague ki tla ba apesa ka litloñ; mi seroalo sa gague sa bogosi se tla thunya gorimo ga gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Manaba a gagwe ka tla a apesa dihlong, mphapahlogo wa gagwe o tla tshologa madi.

Tswana Setswana 1970

Ke tla apesa baba ba gagwe ditlhong; mme serwalo sa bogosi se se mo go ene se tla phatsima.”