Psalms 132:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ruri ga nketla ke tsena mo mogopeng wa ntlo ya me, le fa e le go ya mo bolaong jwa me;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Amarure, ga ’nkitla ki tsena mo litenteñ tsa eintlu ea me, leha e le go tlatlogela go bolauñ yoa me;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ee, nka se tsene ka taberenakaleng ya ntlo ya ka, le gona nka se rotogele malaong a ka;

Tswana Setswana 1970

“Ruri, ga nka ke ka tsena mo ntlong ya me ya tente, le fa e le go ya go lala mo phateng e ke e aletsweng;