Psalms 132:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A baperesiti ba gago ba apesiwe tshiamo; a baitshepi ba gago ba duduetse ka boitumelo.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
A baperiseti ba gago ba apare tsiamo; mi a baitsephi ba gago ba ruruetse ka boitumelo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Anka baperisita ba lena ba apese toko; bakgethwa ba gago ba thabe.
Tswana Setswana 1970
A baperesiti ba gago ba apare tshiamo; a baratiwa ba gago ba duduetse.