Psalms 133:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
go tshwana jaaka monyo wa Heremone, o o fologelang mo dithabeng tsa Sione; gonne Jehofa o laoletse tshegofatso gone, e bong botshelo ka bosakhutleng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Go cuana le monyo oa Heremona, o o hologelañ mo thabeñ ea Tsiona, ha Yehova o laoletseñ tsegahaco gona, le botselo ka bosina bokhutlo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go etsa phoka ya Hermone le phoka yeo e theogelago dithabeng tsa Sione, ka gobane moo Jehofa a laetse tshegofatso, bophelo bjo bo sa felego.
Tswana Setswana 1970
Go tshwana le monyo wa Heremone o o fologelang mo dithabeng tsa Sione; gonne Morena o rometse tshegofatso teng, e bong bophelo jo bo sa khutleng.