Psalms 134:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bonang, lo bakeng Jehofa, lona lotlhe batlhanka ba ga Jehofa, ba e a reng bosigo lo bo lo eme mo ntlong ya Jehofa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
BONAÑ, bakañ Yehova, lona lotle batlañka ba gague, lona ba lo emeñ ka masigo aotle mo tluñ ea ga Yehova.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
(Kosa ya dikokwane.) Tsebang Jehofa, lena bahlanka ka moka ba Jehofa, bao ba emego bosego ka ntlong ya Jehofa.
Tswana Setswana 1970
Sefela sa go ya Tempeleng. Tlayang lo bake Morena, lona batlhanka botlhe ba Morena, ba lo emeng bosigo mo Ntlong ya Morena.