Psalms 135:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Leina la gago, Jehofa, le eme ka bosakhutleng; segopodiso sa gago, Jehofa, se ntse mo tshikatshikeng tsotlhe fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Leina ya gago, Yehova, ga le na bokhutlo; khopolo kaga gago, Yehova, e mo tsikatsikeñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Leina la gago, Morena, le swarelela go isa mehleng ya neng le neng; le segopotso sa gago, Jehofa, go tloga molokong o mongwe go ya go o mongwe.

Tswana Setswana 1970

Morena, leina la gago ke le le sa khutleng; Morena, o tla nna o gopolwa mo losikeng longwe le longwe.