Psalms 135:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne Jehofa o tlaa atlhola batho ba gagwe, mme o tlaa ikwatlhaya ka ga batlhanka ba gagwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone Yehova o tla sekisetsa bathu ba gague; mi o tla ikuatlaea kaga batlañka ba gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane Jehofa o tla ahlola batho ba gagwe le o tla kwela bahlanka ba gagwe bohloko.
Tswana Setswana 1970
Gonne Morena o tla siamisetsa morafe wa gagwe, a utlwela batlhanka ba gagwe botlhoko.