Psalms 135:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Sengwe le sengwe se Jehofa o se ratileng o dirile sone fela, kwa legodimong le mo lefatsheng, mo mawatleng le mo mafelong a a boteng otlhe fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Cotle tse Yehova o ratañ go li riha, oa li riha, mo magorimoñ le mo lehatsiñ, mo linokeñ, le mo mateñeñ aotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Seo Jehofa a se ratago, o se dirile legodimong le lefatsheng, mawatleng ka moka le dinokang ka moka tsa lefatshe.

Tswana Setswana 1970

Sengwe le sengwe se Morena o se ratang o se dira mo legodimong le mo lefatsheng le mo mawatleng le mo mafelong otlhe a a boteng.