Psalms 135:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O tle a tlhatlose mouwane kwa dikhutlong tsa lefatshe; a direle pula dikgadima; a ntshe phefo mo dibolokelong tsa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O tlatlosa maru mo likhutloñ tsa lehatsi; o riha likharima, le pula; o lere pheho e coa mo matluñ a pulukelo a gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O nesa pula go fihla mafelelong a lefatshe; o fetosa legadima gore e be pula; o ntsha phefo dilong tsa gagwe.

Tswana Setswana 1970

Ke ene yo o tlhatlosang meuwane go tswa kwa dikhutlong tsa lefatshe, a direla pula dikgadima, a ntsha phefo mo dipolokelong tsa gagwe.