Psalms 135:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O ne a baya ditshupo le dikgakgamatso mo gare ga gago Egepeto, mo go Faro, le mo batlhankeng ba gagwe botlhe fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O roma licupo le likhakhamaco mo gareñ ga gago, uena Egepeto; go Faroe, le go batlañka ba gague botle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O rometse dipontsho le mehlolo gare ga gago, wena Egepeto, go Faro le go bahlanka ba gagwe ka moka.

Tswana Setswana 1970

a go romela ditshupo le dikgakgamatso, wena Egepeto, a betsa Farao le batlhanka botlhe ba gagwe.