Psalms 136:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A ribegetsa Faro le ntwa ya gagwe mo Lewatleng le Lehibidu; gonne boutlwelobotlhoko jwa gagwe bo ema ka bosakhutleng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a senya Faroe le entua ea gague mo Leoatleñ ya le Hubiru; gone boicuarelo yoa gague bo ka bosina bokhutlo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa Faro le madira a gagwe ba lahlelwa Lewatleng le Lehwibidu;
Tswana Setswana 1970
Mme a digela Farao le mephato ya gagwe mo Lewatleng le Lehibidu; gonne bopelotlhomogi jwa gagwe ke jo bo sa khutleng.