Psalms 139:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le gone, Modimo, megopolo ya gago e ratega jang mo go nna! Fa e sopaanye, e a bo e le kgolo jang!
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki gona megopolo ea gago, Morimo, e ratega yañ go ’na! palo ea eona e kholu yañ!
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Megopolo ya gago ka ya bohlokwa gakaakang go nna, wena Modimo! palo ya yona ka e kgolo gakaakang!
Tswana Setswana 1970
Modimo, mo go nna megopolo ya gago e ratega jang! Palo ya yona e kana kang!