Psalms 139:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ruri, o tlaa bolaya baikepi, Modimo; ke gone ntlogelang, lona batho ba lo nyorelwang madi a batho.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Amarure u tla bolaea baikepi, Morimo; ki gona ’ntlogelañ, lona banona ba mari;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ruri wena Modimo, o tla bolaya ba kgopo;

Tswana Setswana 1970

Modimo, bolaya tlhe moikepi! Lona banna ba polao, ntlogelang.