Psalms 139:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O itse go dula ga me la go nanoga ga me, o tlhaloganyetsa mogopolo wa me kwa kgakala.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ua itse go lula ga me, le go ema ga me; u tlaloganyetsa megopolo ea me khakala.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O tsebile tlalelo ya ka le borabele bja ka, o kwesisitse kgopolo ya ka o le kgole.

Tswana Setswana 1970

O itse go nna ga me le go nanoga ga me; o tlhaloganya maikaelelo a me o le kgakala.