Psalms 139:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Modimo, a ko o mphukutse, o bo o itse pelo ya me; nteka, mme o itse megopolo ya me;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
’Nkheleisa, Morimo, mi u itse pelu ea me; ’nteka, mi u itse megopolo ea me;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ntlhahlobe, wena Modimo, o tsebe pelo ya ka; nteka, tseba dikgopolo tsa ka.
Tswana Setswana 1970
Nkeleke, Modimo, o itse pelo ya me; nteke, o itse megopolo ya me,