Psalms 139:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Kitso e e ntseng jalo e nkgakgamatsa bobe; e kwa godimo, ga ke ka ke ka fitlha kwa go yone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Kico e e gakhamatsa segolu go ’na; e gorimo, ga ’nkake ka e hitlela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tsebo e bjalo ka e makatsago kudu go nna; e godimo, ga ka kgone go e fihlelela.

Tswana Setswana 1970

Kitso e, ke a e gakgamalela, e a mpalela; e kwa godimo, ke retelelwa ke go fitlha kwa go yona.