Psalms 140:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bapelompe ba ntshubetse mutlwane le megala; ba adile lotloa ka fa tseleng; ba nthaetse ka diru. Sela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bapeluumpe ba ’ncubetse serai, le linti; ba arile lotloa ha thoko ea tsela; ba ’mpeetse seru. Sela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Baikgogomosi ba mpeetse moreo, le dithapo; ba gasa lokwa tseleng; ba ntirile gin. Selah.

Tswana Setswana 1970

Morena, mpoloke mo diatleng tsa moikepi, o mphemele mo banneng ba ba bogwama, ba ba ikaeletseng go ntigela lengopeng.