Psalms 141:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jehofa, ke goetse koo go wena; a ko o nkakofele; sekegela lentswe la me tsebe mogang ke go bitsang.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
YEHOVA, kia gu bitsa, ’nkakohela; retsa koru ea me, mogañ ki gu bitsañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
(Pesalome ya Dafita.) Morena, ka a go bitsa; ntatele ka pela; utlwa lentsu la ka ge ka go bitsa.
Tswana Setswana 1970
Pesalome ya ga Dafita. Morena, ke a go bitsa; itlhaganele, o tle go nna; utlwa lentswe la me, fa ke goela go wena.